- Dreh
- m; -(e)s, -s oder -e; umg.1. (Trick) trick, knack; jetzt hab ich den Dreh heraus oder weg now I’ve got the hang of it2. (so) um den Dreh zeitlich: (a)round about then; Summe, Menge: or so, or thereabouts; sagen wir sechs Uhr oder so um den Dreh let’s say sixish3. (Drehung) turn4. umg. (Dreharbeiten) shooting; beim Dreh at (oder during) the shooting* * *der Drehknack (ugs.); gimmick (ugs.)* * *[dreː]m -s, -s or -e1) (= List) dodge; (= Kunstgriff) trick
den Dréh heraushaben, etw zu tun — to have got the knack of doing sth
den (richtigen) Dréh heraushaben or weghaben (inf) — to have got the hang of it
2)See:= Drehe* * *der(the ability to do something skilfully and easily: It took me some time to learn the knack of making pancakes.) knack* * *Dreh<-s, -s o -e>[ˈdre:]m1. FILM, TV shooting no plmitten im \Dreh in the middle of shooting2. (fam) trick3.▶ den [richtigen] \Dreh heraushaben (fam) to get the knack [or fam hang] of it▶ [so] um den \Dreh (fam) about then [or that]wir treffen uns morgen Abend um acht, jedenfalls [so] um den \Dreh we're meeting at round about eight tomorrow evening* * *der; Drehs, Drehs (ugs.)1)den Dreh heraushaben — have [got] the knack
2)[so] um den Dreh — (so ungefähr) about that
* * *Dreh m; -(e)s, -s oder -e; umg1. (Trick) trick, knack;jetzt hab ich den Dreh heraus oderweg now I’ve got the hang of it2.sagen wir sechs Uhr oder so um den Dreh let’s say sixish3. (Drehung) turn4. umg (Dreharbeiten) shooting;beim Dreh at (oder during) the shooting* * *der; Drehs, Drehs (ugs.)1)den Dreh heraushaben — have [got] the knack
2)[so] um den Dreh — (so ungefähr) about that
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.